こんにちは！ オンライン専門の韓国語スクールMingo です。
今回は、クリスマスシーズンの会話に登場することもある韓国語フレーズをご紹介します。
簡単なフレーズばかりですので、韓国語初心者の方もぜひチェックしてみてくださいね。
韓国語で「おもちゃ」って？
12月に入ると、クリスマスプレゼントの準備を始める人も多いですよね。
自分の子供や孫にはもちろん、甥っ子や姪っ子など小さい子供たちにあげるプレゼントといえばおもちゃ。
そんな「おもちゃ」のことを韓国語では「장난감」と言います。(発音はこちら)
「장난감」は３文字ともパッチムが使われている単語ですので、翻訳機などでよく発音を聞きながらゆっくりと声に出して練習をしてみてくださいね。
今回は、そんな「おもちゃ=장난감」を使った韓国語フレーズをご紹介していきます。
簡単なフレーズばかりですので、韓国語初心者の方もぜひチェックしてみてください。
【目次】
- ①おもちゃで遊びました
- ②姪っ子におもちゃをプレゼントしました
- ③おもちゃ屋でぬいぐるみを買いました
- さいごに
①おもちゃで遊びました
장난감으로 놀았습니다.
(おもちゃで遊びました)
「遊ぶ」は「놀다」なので、過去形にすると「놀았다」、丁寧な表現にすると「놀았습니다」または「놀았어요」となります。
元々韓国で人気のあったおもちゃで、今は日本でも販売されている「인스타 푸들(インスタプードル)」といういうおもちゃがあります。
このように、水を注いで3分待つと、かわいいプードルたちが浮き上がってくるおもちゃです。
韓国で発売後、SNSを中心に話題を呼んで大ヒットしました。
【例文】
취미는 장난감을 모으는 것입니다.
(趣味はおもちゃを買い集めることです)
아이가 장난감 자동차를 고장냈어요.
(子どもがおもちゃの車を壊しました)
②姪っ子におもちゃをプレゼントしました
조카에게 장난감을 선물했어요.
(姪っ子におもちゃをプレゼントしました)
「プレゼントする」は「선물하다」と言います。
また、「プレゼントを贈る」という「선물을 주다」という表現もあります。
「선물=プレゼント」について詳しくご紹介している記事がありますので、こちらも合わせてご覧ください。
【例文】
장난감 정리해 주세요.
(おもちゃを片付けてください)
이것은 골판지로 만든 장난감입니다.
(これは段ボールで作ったおもちゃです)
③おもちゃ屋でぬいぐるみを買いました
장난감 가게에서 인형을 샀어요.
(おもちゃ屋でぬいぐるみを買いました)
「おもちゃ屋」は韓国語で「장난감 가게」と言います。
「가게」とは「店」を意味する言葉です。
韓国では、Ｅマートやロッテマートのような大型スーパーのおもちゃ売り場や、トイザらスのようなおもちゃ屋さんに行くとおもちゃが簡単に手に入りますが、韓国らしさも楽しみたいという場合は、地下鉄の東大門駅と東廟前駅の間にある「창신동 문구・완구 종합시장(昌信洞 文具・玩具通り)」に行ってみるのはいかがでしょうか。
この通りには数百メートルに渡っておもちゃの専門店が並び、おもちゃの市場としては韓国最大・最古の歴史があります。
ゲーム機やプラモデル、人形、キャラクターグッズ、ぬいぐるみ、花火など子供から大人まで遊べて、童心に返れる場所。
ぜひ東大門で観光を楽しみながら韓国のおもちゃを探しに行ってみてくださいね。
【例文】
어떤 장난감이 좋아?
(どのおもちゃが好き？)
장난감 가게에 가면 어렸을 때가 생각나요.
(おもちゃ屋に行くと子供の頃を思い出します)
4. さいごに
いかがでしたか？今回は子供のクリスマスプレゼントの定番である「おもちゃ」についての韓国語フレーズをご紹介しました。
韓国語を勉強中の初心者の方も、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
練習した発音がちゃんと韓国人に伝わるのかを確認し、せっかく身に付けた発音を忘れない様にするために、１ヶ月に数回はネイティブ先生と話すチャンスを作っておくのは大事です。
オンライン専門の韓国語スクールMingoでは、自分のニーズや状況、レベルに合わせてネイティブのベテランの先生と優しい雰囲気で楽しく韓国語会話と韓国語勉強が出来ます。
まずは、無料体験レッスンでMingoだけの「カスタマイズできる究極の個人レッスン」を経験してみませんか？
インスタグラムも更新中！ぜひフォローしてくださいね。質問やコメントもお待ちしております！
【Mingo】
自分の個性とニーズに合わせて楽しく学べる！オンライン専門の韓国語スクール【Mingo】では、内容・レベル・スタイルのすべてを「私」に合わせてカスタマイズした、真のマンツーマンレッスンをご提供しています。
1分で完了！今すぐ無料体験レッスンを申し込む（クリック）