こんにちは！ オンライン専門の韓国語スクールMingo です。
今回は、日常会話にもよく登場する「収納」にまつわる韓国語フレーズをご紹介します！
韓国語初心者の方もぜひチェックしてみてくださいね。
韓国語で「収納」って何て言う？
「収納」は韓国語で「수납」と言います。(発音はこちら)
「収納」という漢字をそのまま韓国語にしたものなので、日本語の「収納」と同じようなニュアンスで使うことができます。
今回は、日常会話でもよく登場する「収納」にまつわる韓国語フレーズをご紹介していきます。
韓国語初心者の方も、ぜひ覚えてみてくださいね。
【目次】
- ①本棚を整理しました
- ②そろそろ衣替えしなきゃ
- ③収納スペースが足りません
①本棚を整理しました
책장을 정리했어요.
(本棚を整理しました)
「本棚」のことは「책장」と言います。
「책」は本のこと、「장」は棚やたんすのことを表します。
他にも「장」を使って表す棚の種類はたくさんあり、
・이불장(布団用のたんす)
・옷장(クローゼット)
・찬장または그릇장(食器棚)
などがあります。
また、「整理する」「片づける」は韓国語で「정리하다」と言います。
ぜひ覚えて、自分の部屋の紹介などをするときに使ってみてくださいね。
【例文】
새 집에는 붙박이장이 있어요.
(新しい家には備え付けのクローゼットがあります)
그릇장 문이 고장이 났어요.
(食器棚の扉が壊れてしまいました)
②そろそろ衣替えしなきゃ
슬슬 옷장 정리 해야지.
(そろそろ衣替えしなきゃ)
季節の変わり目に衣服を入れ替える、衣替え。
先ほど、クローゼットは「옷장」、整理することを「정리하다」とご紹介しましたが、その二つの韓国語を使って、衣替えのことは「옷장 정리」と言います。
겨울옷을 정리하다.
(冬服をしまう)
여름옷을 꺼내다.
(夏服を出す)
衣替えの時には、このような表現をすることもあります。
【例文】
오늘은 겨울옷을 정리했어요.
(今日は冬服をしまいました)
겉옷을 옷장에 걸었어요.
(上着をクローゼットにかけました)
③収納スペースが足りません
수납 공간이 부족합니다.
(収納スペースが足りません)
最後に、「수납」を使った韓国語をご紹介していきます。
「수납 공간」 とは、直訳すると「収納空間」で、収納するスペースのことを指します。
先ほどご紹介した、棚やたんすという意味の「장」を使って「수납장」と言うと、様々な種類の収納棚を表すことができます。
また、「収納する」という動詞にする場合は「수납하다」になります。
発音も合わせてチェックしてみてくださいね。(発音はこちら)
【例文】
벽장에 담요를 수납했어요.
(押し入れに毛布を収納しました)
씽크대 아래에 수납장이 있어요.
(シンクの下に収納棚があります)
4. さいごに
いかがでしたか？今回は「収納」にまつわる韓国語をご紹介しました。
韓国語初心者の方もぜひ覚えて使ってみてくださいね。
練習した発音がちゃんと韓国人に伝わるのかを確認し、せっかく身に付けた発音を忘れない様にするために、１ヶ月に数回はネイティブ先生と話すチャンスを作っておくのは大事です。
オンライン専門の韓国語スクールMingoでは、自分のニーズや状況、レベルに合わせてネイティブのベテランの先生と優しい雰囲気で楽しく韓国語会話と韓国語勉強が出来ます。
まずは、無料体験レッスンでMingoだけの「カスタマイズできる究極の個人レッスン」を経験してみませんか？
インスタグラムも更新中！ぜひフォローしてくださいね。質問やコメントもお待ちしております！
【Mingo】
自分の個性とニーズに合わせて楽しく学べる！オンライン専門の韓国語スクール【Mingo】では、内容・レベル・スタイルのすべてを「私」に合わせてカスタマイズした、真のマンツーマンレッスンをご提供しています。
1分で完了！今すぐ無料体験レッスンを申し込む（クリック）