한국에서는 젓가락과 숟가락으로 식사를 해요.
(韓国では箸とスプーンで食事をします)

まずは韓国の食事のときの基本的な文化からご紹介していきます。

韓国でも、日本と同じく箸を使います。
お箸の持ち方を小さい頃から家庭で教わるのも日本と同じ。

しかし、食事をするときのマナーなどは違う点があるのでチェックしていきましょう。

まずは、韓国ではお箸とスプーンは基本的にワンセットとなります。

韓国語でお箸のことは「젓가락」、スプーンのことは「숟가락」といい、２つの頭文字をとって「수저」と呼ばれます。

韓国ドラマなどで、この画像のような銀色や金色のお箸とスプーンを見たことがある方も多いのではないでしょうか。

日本の韓国料理店などでも、このようなお箸をスプーンが用意されていることが多いですよね。

韓国の場合は、基本的にお箸とスプーンはワンセット。
韓国の飲食店に行くと、お箸と一緒に必ずスプーンもおいてあります。

韓国では、ご飯やスープ、汁気のあるおかずはスプーン、汁気のないおかずはお箸で食べるのが基本です。

また、日本では食事と一緒にお箸を並べる場合、食事をする人の前に、横向きに置きますよね。
基本的には、右利きの人が取りやすいように、お箸の先を左に向けておくのが一般的です。

ここが韓国との違いで、韓国では食器の右側に縦に置くのが基本です。
お箸の先とスプーンの先は上に向けて、右側にセットします。

もうひとつ、食事のときのマナーで日本と異なる点が、韓国ではごはんが盛られた器を手で持たずに、テーブルに置いたまま食べるという事です。

日本では、お茶碗を持たずに、置いたまま食べるとマナー違反とされますが、韓国では全く逆となりますので覚えておきましょう。

【例文】
숟가락을 사용해서 밥을 먹어요.
(スプーンを使ってご飯を食べます)

②ソンピョンは秋夕に食べる伝統的な食べ物です

송편은 추석에 먹는 전통 음식입니다.
(ソンピョンは秋夕に食べる伝統的な食べ物です)

こちらの記事でもご紹介していますが、「송편」とは秋夕に欠かせない伝統的なおめでたい料理のひとつで、米粉を使ったカラフルなお餅です。

この投稿をInstagramで見る

다배떡방 | 화성떡집 남양떡집 화성백일떡(@dabae520)がシェアした投稿

秋夕に韓国旅行に行った場合は、このような普段見かけない食べ物も街中で見かける場合があるので、ぜひチェックしてみてくださいね。

秋夕の食べ物以外にも、韓国には秋の味覚がたくさん。
さつまいもや栗、柿なども秋の味覚の定番ですので、秋の韓国旅行の際にはぜひ食べてみてください。

★関連記事★
【韓国語初心者必見！】秋が旬の食べ物を韓国語で覚えてみよう！
【秋の味覚】韓国でも人気のさつまいもグルメをご紹介！

【例文】
맛있는 군고구마를 먹었어요.
(美味しい焼き芋を食べました)

한강의 야경은 최고입니다.
(漢江の夜景は最高です)

最後にご紹介するのは秋の韓国旅行におすすめの観光スポットです。

ソウル市のちょうど中央を東西に貫く大河「漢江」は、秋の観光のおすすめスポット。

秋のちょうどいい気候の中、昼間は漢江公園でピクニックをしたり、漢江を見渡せるカフェでお茶をするのがおすすめです。

窓から漢江の景色を満喫できるスターバックスコーヒーは大人気で、漢江ビューを楽しめるのは2025年現在３店舗あります。

中でも「ソウルウェイブアートセンター店」はBTSの「Butter」のPV撮影にも使われたことで有名です。

STARBUCKS COFFEE ソウルウェイブアートセンター店
ソウル特別市 瑞草区 蚕院洞 149-2
(서울특별시 서초구 잠원동 149-2)
地下鉄3号線蚕院駅 4番出口 徒歩15分

また、日が暮れる頃には美しい夕焼けを堪能することができ、夕日が完全に沈むとライトアップが始まります。

９月には漢江の近くにコスモスが咲いたり、毎年9月下旬～10月頃には「ソウル世界花火祭り」も開催されます。(2025年は９月27日に開催)

朝から夜まで一日中ずっと楽しめる漢江。
ただ散歩をするだけでもソウルを感じられる場所なので、秋の韓国旅行の思い出を作るのに訪れてみるのはいかがでしょうか。

【例文】
어제는 서울 세계 불꽃놀이 축제에 갔어요.
(昨日はソウル世界花火祭りに参加しました)

いかがでしたか？今回は韓国の文化とそれに関連する韓国語をご紹介しました。
韓国語初心者の方も、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。