こんにちは！ オンライン専門の韓国語スクールMingo です。
今回は２つの意味をもつ韓国語についてご紹介！
韓国語初心者の方もぜひチェックしてみてくださいね。
韓国語で「髪を切る」って？
韓国語で「髪を切る」は「머리를 자르다」と言います。
「머리」とは「頭」という意味もあり、「머리=頭」と覚えていると「頭を切る」になってしまいますが、「髪」という意味もあるので覚えておきましょう。
Instagramで「#머리」と検索すると、ヘアスタイルがチェックできます。
他にも英語の「hair」を韓国語にした「#헤어」もよく使われます。
韓国のヘアスタイルが気になる方はぜひ検索してみてくださいね。
「머리」以外にも２つの意味をもつ韓国語がたくさんありますので、今回はその中でも日常会話でよく使う韓国語フレーズをご紹介。
韓国語初心者の方も、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
【目次】
- ①髪を切りました
- ②朝ごはん食べましたか？
- ③叫べ！
- さいごに
①髪を切りました
머리를 잘랐어요.
(髪を切りました)
話し言葉では、「머리 잘랐어(髪切ったよ)」というように「～を(를)」がなくても通じます。
日常会話でもよく登場するフレーズですので、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
「머리」は頭部という意味の他に、髪という意味があるとご紹介しましたが、他にも「頭がいい=머리가 좋다」「頭が悪い=머리가 나쁘다」のように「頭脳」という意味でも使われます。
髪型についてはこちらの記事でも詳しくご紹介しているので、ぜひ合わせてご覧ください。
また、「頭からつま先まで」という意味の「머리부터 발끝까지」はK-POPの歌詞でもよく登場するフレーズです。
【例文】
욕실에서 머리를 감았어요.
(浴室で髪を洗いました)
형은 머리가 아주 좋아요.
(兄は頭がとても良いです)
②朝ごはん食べましたか？
아침 먹었어요?
(朝ごはん食べましたか？)
朝のことは韓国語で「아침」と言いますが、「朝ごはん・朝食」という意味もあります。(発音はこちら)
同じように、「점심」は「昼」と「昼食」、「저녁」は「夕方」と「夕食」のどちらの意味でも使います。
また、「夜」のことは「밤」と言いますが、「夜食」のことは「밤참」と言います。
「朝=아침」については、こちらの記事でも詳しくご紹介していますので、ぜひチェックしてみてください。
【例文】
아침 6시에 깨어났어요.
(朝６時に目覚めました)
맛있는 점심을 먹었어요.
(美味しいランチを食べました)
③叫べ！
소리 질러!
(叫べ！)
最後にご紹介するのは、コンサートなどでよく使われるフレーズです。
「声」を意味する「소리」ですが、「音」という意味もあります。
「소리지르다」は「大きい声を出す」という意味で、コンサートなどでアイドルが「소리질러~!」と観客を煽るときによく使います。
人だけでなく、犬の鳴き声や、波の音などにも「소리」を使います。
【例文】
파도 소리가 기분 좋네요.
(波の音が心地いいです)
큰 소리로 말해 주세요.
(大きな声で話してください)
4. さいごに
いかがでしたか？今回は２つの意味がある韓国語を使った簡単フレーズをご紹介しました。
日常会話で使えるものばかりですので、韓国語初心者の方もぜひ覚えて使ってみてくださいね。
練習した発音がちゃんと韓国人に伝わるのかを確認し、せっかく身に付けた発音を忘れない様にするために、１ヶ月に数回はネイティブ先生と話すチャンスを作っておくのは大事です。
オンライン専門の韓国語スクールMingoでは、自分のニーズや状況、レベルに合わせてネイティブのベテランの先生と優しい雰囲気で楽しく韓国語会話と韓国語勉強が出来ます。
まずは、無料体験レッスンでMingoだけの「カスタマイズできる究極の個人レッスン」を経験してみませんか？
インスタグラムも更新中！ぜひフォローしてくださいね。質問やコメントもお待ちしております！
【Mingo】
自分の個性とニーズに合わせて楽しく学べる！オンライン専門の韓国語スクール【Mingo】では、内容・レベル・スタイルのすべてを「私」に合わせてカスタマイズした、真のマンツーマンレッスンをご提供しています。
1分で完了！今すぐ無料体験レッスンを申し込む（クリック）