こんにちは！ オンライン専門の韓国語スクールMingo です。
今回は韓国の本に関する簡単フレーズをご紹介。
韓国初心者の方も簡単に覚えられるフレーズばかりですので、ぜひチェックしてみてくださいね。
韓国で本って何て言う？
「本」は韓国語で「책」といいます。(発音はこちら)
韓国語を勉強するときに、韓国の本屋で韓国語の教材を買ったことがある方も多いかもしれません。
韓国の本屋には、韓国語勉強のための本はもちろん、日本の雑誌や漫画などもたくさん売っています。
大きな書店だと文房具や雑貨なども売っているので、お土産を買うのにもおすすめ。
ぜひ韓国旅行に行ったら訪れてみてください。
今回は韓国の本や、書店に関する韓国語フレーズをご紹介！
韓国語初心者の方もぜひ覚えて韓国旅行中に使ってみてくださいね。
【目次】
- ①一緒に本屋に行きませんか？
- ②本屋で推理小説を買いました
- ③私の名前が雑誌の表紙に載りました
- さいごに
①一緒に本屋に行きませんか？
같이 서점에 가지 않을래요?
(一緒に書店(本屋)に行きませんか？)
韓国語で「책방」を直訳すると「本屋」、「서점」は「書店」で、ほとんど同じニュアンスで使います。
大きな本屋チェーンなど「〇〇書店」のように使う場合は「〇〇서점」といいますし、「本屋に行きたい」というように使う場合は 「책방」でも「서점」でも どちらを使っても構いません。
Amazonなどのインターネット書店の場合は「인터넷 서점」といい、古本屋のことは「헌책방」というので一緒に覚えておきましょう。
また、「～しませんか」は韓国語で「~지 않을래요」といいます。
가지 않을래요?(行きませんか？)
마시지 않을래요?(飲みませんか？)
공부하지 않을래요?(勉強しませんか？)
日常会話でよく使うフレーズですので、ぜひ覚えてみてくださいね。
②本屋で推理小説を買いました。
서점에서 추리소설을 샀어요.
(本屋で推理小説を買いました)
次は本の種類をご紹介します。
| 추리소설 | 推理小説 |
| 에스에프소설 | SF小説 |
| 역사소설 | 歴史小説 |
| 에세이 | エッセイ |
| 참고서 | 参考書 |
| 만화 | 漫画 |
| 아동서 | 児童書 |
小説は「소설」といいます。(発音はこちら)
最初は発音が少し難しいかと思うので声に出して練習してみましょう。
また、ベストセラーはそのまま「베스트셀러」といいます。
「好きなジャンル＋베스트셀러」で検索すると人気の作品が出てきますので何を買うか迷っているとき、人気の作品を知りたいときは検索してみましょう。
③私の名前が雑誌の表紙に載りました
내 이름이 잡지 표지에 실렸어요.
(私の名前が雑誌の表紙に載りました)
「雑誌」「잡지」、「表紙」は「표지」といいます。
韓国の本屋には、日本の雑誌もたくさん売っています。
韓国で暮らしていても、日本の雑誌が読めるのは嬉しいですね。
また、韓国では日本の漫画や小説も人気で韓国語に翻訳されたものがたくさん販売されています。
好きな作品があれば、それの韓国版を買って比べながら勉強をするのもおすすめ。
ぜひ韓国語のセリフを声に出して練習してみてください。
4. さいごに
いかがでしたか？今回は韓国旅行中や日常会話で使える、韓国の本に関するフレーズについてご紹介しました。韓国語初心者の方も、覚えて韓国旅行中にぜひ使ってみてくださいね。
発音に不安がある方は気になる単語やフレーズをコピーして翻訳サイトで音声を聞いて発音の練習してみてください。
練習した発音がちゃんと韓国人に伝わるのかを確認し、せっかく身に付けた発音を忘れない様にするために、１ヶ月に数回はネイティブ先生と話すチャンスを作っておくのは大事です。
オンライン専門の韓国語スクールMingoでは、自分のニーズや状況、レベルに合わせてネイティブのベテランの先生と優しい雰囲気で楽しく韓国語会話と韓国語勉強が出来ます。
まずは、無料体験レッスンでMingoだけの「カスタマイズできる究極の個人レッスン」を経験してみませんか？
インスタグラムも更新中！ぜひフォローしてくださいね。質問やコメントもお待ちしております！
【Mingo】
自分の個性とニーズに合わせて楽しく学べる！オンライン専門の韓国語スクール【Mingo】では、内容・レベル・スタイルのすべてを「私」に合わせてカスタマイズした、真のマンツーマンレッスンをご提供しています。
1分で完了！今すぐ無料体験レッスンを申し込む（クリック）